banner 1 1
DAILY LIFE  日常生活

Tissue Paper Aunty (1) 卖纸巾阿姨(一)



Ever seen this aunty who sells tissue paper, sitting by the roadside in this part of town? It’s a very busy main road and she does ‘brisk business’ during peak hours. I always buy tissue paper from any Uncle or Aunty who sells tissue paper or bric bracs. Yes, I read in the newspapers that these sellers may be a syndicate, but so what?! If she had enough money to sit at home, do you think she would want to join some syndicate and go sit in the hot sun by the side of the road? And they sit for hours!!! I cannot imagine the syndicate paying her $50 per day for her time, so do have some compassion and help her if you can. As a matter of fact, help anyone who needs our help. This is part of good Feng Shui.  And what if she was not part of a syndicate, and she really needed our help?

卖纸巾阿姨在路边坐着,从早到晚。我们都知道新加坡太阳有多炎热吧! 不管我需要或不需要叔叔阿姨卖的纸巾,小吊饰,我一定会跟他们买。朋友问:“难道你不懂他们是集团的人,故意勃起我们同情心?”那又如何?想想在家吹冷气的爸爸妈妈,他们会参加集团出去卖纸巾吗?不会的!一个人到了一把年龄为何不好好享福?就是应为他们没有办法呀!如果你可以,就帮帮卖纸巾的叔叔阿姨吧。能够帮到别人也是好风水收获之一,毕竟施比受更有福。如果我们误会叔叔阿姨们,比方说他们真的等我们的钱等着开饭,那他们不是太可怜吗?