In spite of going through this very lethargic and full-of-obstacles period of ‘no time, no energy, no mood’, doesfengshuiwork.com is ‘live’. Ladies and gentlemen, as ‘planned’, I present to you:  doesfengshuiwork.com, born in the year of the dog 🐕!!! Woof!!! Hooray!!! 👯🙌 Is it a fantastic website? No, I won’t say so. As a matter of fact, it is in quite a bad state. Imagine: 87 published posts, and 151 posts that I have yet to check. Sigh! When will I ever find the time? LOL! 😅

尽管经历了这段‘没有时间、 没有精力、 没有情绪’的时间， 虽然这段日子充满障碍，但， 让好风水实现.com上线了。 先生们， 女士们， 跟着‘计划’：让好风水实现.com出生了！ 在狗年 🐕！纬！！！万岁 👯🙌！ 这是一个很棒的网站吗？不。 事实上， 我感到很惭愧， 因为这网站处于相当糟糕的状态。 瞧：八十七篇博客已发布和一百五十一篇博客我尚未查看。 叹气 😰！ 几时我才能找到时间？ 又笑又哭！ 😂

unpublished posts more than published ones. sigh 😰! 未发表的博客超过已发布的博客。叹气 😰！

Was it a fantastic effort? YESSS!!! It’s a miracle that this website is alive! 🙏 I’m relieved that it did not get abandoned halfway. My husband and I really put in all our efforts to launch it according to date. But, the true miracle to me is that we are still together! He has not packed his bags and left! You know why I think like this? No lah, it’s not low self-esteem! Nothing like that! You see, last time, he had nothing. He would gain nothing and lose nothing if he left. But now, he is a man who has everything: status 👑, money 💰, recognition 🛡, power 💯. If he left me, he could easily find another woman who would want to be with him. Instead he is choosing to stay here with me and we are toughening out these rough times together. So, is Feng Shui working or not working? What do you think, my dear reader? Someone tell me… In any case, all that is needed now is for us to keep going at it. What’s “it”? It’s the daily grind of daily life! The good news is that this website is live. Remember I told you in ______, that once you put it out there, it has the highest chance of getting done. Nobody knows where this will lead me, but my experiences have taught me that I just need to keep going, and the path will slowly reveal itself. My dear reader, have you learnt anything from my experiences yet? You keep going too! 💪 Whatever you are doing, no matter how hard it is, keep going!!!

这是一次奇妙的努力吗？ 是呀！！！ 这个网站还活着， 还能走到上线的今天， 真是奇迹！我松了一口气， 因为我没有让它中途抛弃。 我先生和我真的付出了我们所有的努力， 才能按照期限‘推出’它。对来我说， 真正的奇迹是我先生和我任然还在一起！他没有打包行李离开！你知道我为什么会这么想吗？ 不是啦， 不是自卑感作祟！ 😅 我只是在想， 以前他什么都没有。如果他离开，他没有得， 也没有失。 但， 现在不同，他是一个有钱、 有实力的成功男人：地位 👑，金钱 💲，认可 🏆，权力 🎖， 他统统都有。 如果他选择离开我， 他可以用钱打发我走， 应为他很容易 （是真的！） 找到另一个想和他在一起的女人在一起。 他选择留在我身边共同努力 💪。 读者们， 你们说这算风水有效吗？ 希望有人可以告诉我， 我还在犹豫， 但我知道， 我们现在所需要的只继续努力前进。 继续努力过着我们的日常生活！ 好消息是这个网站上线了。 记得我在______告诉过你，一旦你把你应该做的事放在它应该处在的地方，你所要做的事就有机会被完成。 没有人知道将来， 但， 我的经验告诉我， 我只需要继续前进，我该走的道路就会慢慢显露出来。 亲爱的读者们，你们从我的经历中学到了什么吗？ 你也要继续走！ 无论你想做什么， 无论多么艰难， 你还是要继续前进！ 💪💪💪

It’s A Slug Life 继续努力

The blog about “Horseshoe Feng Shui”, even though it says that it was published on 20th August 2018, well, it wasn’t. I toggled the date to make it look so. See? Jiang!

“马蹄风水”的博客， 虽然刊登日期是在二零一八年八月二十日，但事实并非如此。 我切换了日期，使它看起来如此罢了。看：

I toggled the date of the blog “Horseshoe Feng Shui” 我切换了“马蹄铁风水”博客刊登日期

Truth be told, I wasn’t in the correct mood to post anything on 20th August. But, remember the advice that my husband and I are heeding nowadays? Even if you don’t feel like you can, just do it anyway! If you can’t go route A, then go route B. If still cannot, then take route C or route D. So I cheated a little, please, my dear reader, forgive me ok. I’m really trying my best here 🙏.

Does Feng Shui work? Yes, it does! Ordinary people can make it work too! Make Feng Shui Work!

说实话，八月二十日那天， 我根本没有心情做任何事情。 但， 读者们， 你们还记得我先生和我现在忠实听从的劝告吗？ 即使你觉得你不可以，还是做一点！ 如果A路线你不能走，那就走B路线。 如果还是不行，那可以走C路线或D路线。 亲爱的读者，你们可以谅解我知识一个普通人， 我真的在在尽我所能！🙏

风水有效吗？当然有！让好风水实现！普通人也可以做到！