This is my chosen diary format, where you can see your whole week in a glance. To me, this works best because I feel that the minimum I should be able to do is to plan my life well on a weekly basis.
我喜欢一周一周格式化的日记本。虽然未来是不可以控制的，不过我一定尽心尽力把我每周的日子在我能力范围内安排妥当。嗯！
I know people recommend a monthly planner in addition to your daily planner, but I feel it is a duplication of work. Too much work for me who has to look after 2 households. Plus it is harder to control your life well if you are looking at a monthly period (that’s 4 weeks, 28 days!!!).
我知道专家建议我们把我们未来人生以每个月或每年格式写出来。我本身认为这样做是多此一举啦，如果很有空你是可以这么做。记得写了就要尽量照着做哦！不然写来干涉么？对我这种要照顾家公家婆家和自己家的女生，我没那么多时间啦！况且如果要掌控好四周（一个月）肯定比掌控一周还有挑战性。我们从容易比较有信心的开始吧！💪
This is the diary that I used this year. It was a mistake buy but I was too lazy to go exchange this daily diary for a weekly one. It gave me plenty of space to scribble my activities for the day, but the many pages meant that it was heavy and thick to carry around. And I hated that I was not able to look at my next week activities at a glance. So I’m not going to use this type again next year.
今年头我买了这本一日日记，虽然不错，我可以写很多很多。最大问题是如果我想看看下周有什么节目，我需要翻遍至少七篇，哈哈。况且日记本太大太重了。我觉得还是买一本可以随身带着的比较好。
